Chères spectatrices, chers spectateurs,

Face à cette grave crise sanitaire, le gouvernement a décidé la fermeture des établissements recevant du public et nous sommes, à notre grand regret, contraint d'annuler tous les évènements du Festival.

Nous mesurons votre déception et croyez bien qu'elle rejoint la nôtre, de ne pas pouvoir mener notre 23ème édition jusqu'au bout.

Ce nouveau confinement est un moment difficile pour tous et toutes, mais aussi pour notre association mais nous continuons à nous mobiliser pour préparer nos prochains rendez-vous, aux côtés des compagnies, artistes, techniciens·nes et de tous les acteurs et actrices de la culture déjà durement impactés.

Vous avez acheté, via notre billetterie en ligne ou  l'Office du Tourisme, des tickets pour un ou plusieurs spectacles. Nous vous informons des modalités de soutien ou remboursement qui s’offrent à vous :
- transformer votre ticket en don à notre association "Prémudanse" et soutenir ainsi le spectacle vivant, les artistes, les acteurs et actrices de ce secteur et la vie culturelle locale : écrivez-nous par mail à transurbaines.accueil@gmail.com
- solliciter le remboursement en nous retournant votre ticket et un relevé identité bancaire par mail à ou par voie postale à Association Prémudanse - Festival Les Trans'urbaines 35 avenue des Etats-Unis 63000 Clermont-Ferrand.
 
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre intérêt pour notre festival et nos propositions artistiques.

Au plaisir de se revoir bientôt.

L'équipe du festival les Trans'urbaines.

EDITO

  Dans cette période si déstabilisante, si atypique et si inédite, nous mettons tout en œuvre pour que cette vingt troisième édition des Trans'urbaines puisse exister. Festival hypothétique et rempli d'incertitudes ! Nous avons cependant la ferme intention d'offrir, malgré tout, au public, du rêve, du partage et du vivre ensemble. 

  Nous allons de l'avant en imaginant que tout est possible !

  Les artistes de la région Auvergne-Rhône-Alpes ont été, comme beaucoup d'artistes, fragilisés·ées. Nous avons volontairement fait le choix de les mettre à l'honneur. Ils et elles seront là, engagés·ées, créatifs·ves pour insuffler de l'imaginaire, de la créativité, du dynamisme et de la joie. Tout au long du festival les compagnies De Fakto, Daruma, Espace des Sens, Origin's Krew vous offriront dans leurs créations les multiples facettes de la danse hip-hop.

 Le festival accueillera deux artistes prestigieux, Kader Attou et Mourad Merzouki, chorégraphes des compagnies Accrorap et Kafïg et directeurs de Centres Chorégraphiques Nationaux. Leur création internationale commune « Danser Casa », met en scène huit jeunes danseurs marocains sur une musique envoutante et des chorégraphies haletantes.

  La compagnie Stylistik, associée au festival sera présente dès le mois de septembre pour ouvrir des espaces de partages avec des ateliers, des performances et des rencontres. 

  Des ateliers de danse, de beatmaking, de graff jalonneront le festival. ils vous permettront d'aller à la rencontre des artistes.

  Ravi·es de vous retrouver bientôt !

Josyane Bardot, Présidente

et l'équipe des Trans'urbaines.